Chaque point de votre compte rendu, expliqué et vérifié un par un

Du jargon médical au langage clair

Vous envoyez votre examen, nous vous expliquons ce qu’il dit vraiment. En quatre étapes et sans vocabulaire médical.

Expliquer mon examen

Voilà ce qui change

IRM

Ce que dit votre compte rendu

Spondylarthrose débutante L4-L5 sans conflit radiculaire.

Ce que cela signifie

Une légère usure entre deux vertèbres du bas du dos, de celles qui apparaissent avec l’âge. Elle ne comprime aucun nerf.

Prise de sang

Ce que dit votre compte rendu

Ferritine 12 ng/mL (réf. 15–150). Hémoglobine 11,2 g/dL.

Ce que cela signifie

Vos réserves de fer sont juste en dessous du minimum et votre hémoglobine est un peu basse. Ensemble, c’est le tableau habituel d’une anémie par manque de fer.

Radiographie du thorax

Ce que dit votre compte rendu

Pas de signe de condensation ni d’épanchement pleural. Index cardiothoracique dans les limites.

Ce que cela signifie

Pas de pneumonie ni de liquide autour des poumons. Votre cœur a une taille normale pour votre thorax.

Exemples illustratifs. Votre explication est rédigée à partir de votre propre compte rendu et de votre question.

Quatre étapes

  1. Envoyez votre examen

    Une image, un PDF, un fichier DICOM ou le ZIP complet de l’hôpital. Vous pouvez en envoyer plusieurs.

  2. Dites-nous ce qui vous inquiète

    Une ligne suffit. Cette question est le fil conducteur de toute l’explication.

  3. Nous le lisons

    Votre âge, votre sexe et votre contexte permettent de lire les valeurs avec les bonnes valeurs de référence.

  4. Vous recevez votre explication

    Dans votre langue, en quelques minutes, et conservée dans votre espace pour la relire quand vous voulez.

Ce que contient votre explication

Ce que ce n’est pas

  • Ce n’est pas un diagnostic. Cela explique ce qui est écrit, pas ce que vous avez.
  • Cela ne remplace pas votre médecin. Cela vous prépare à la conversation, sans la remplacer.
  • Cela ne recommande aucun traitement, aucun médicament, ni de se faire opérer ou non.

Vos fichiers

  • Les outils DICOM gratuits n’envoient rien : ils fonctionnent dans votre navigateur.
  • Pour l’analyse, c’est vous qui choisissez les fichiers à joindre. Rien n’est envoyé avant votre confirmation.
  • Vous pouvez supprimer vos examens depuis votre espace quand vous le souhaitez.

Questions fréquentes

Quels types de fichiers puis-je envoyer ?

Des photos d’un compte rendu imprimé, des PDF, des images DICOM d’un CD ou du portail de l’hôpital, et des documents Word. Si votre examen est arrivé dans un ZIP, vous pouvez l’envoyer tel quel.

Combien de temps cela prend-il ?

Généralement quelques minutes. Inutile d’attendre sur la page : l’explication reste dans votre espace.

Dois-je comprendre quelque chose de technique ?

Non. Envoyez le fichier et écrivez avec vos mots ce qui vous inquiète. Nous nous occupons du reste.

Puis-je l’utiliser avec le compte rendu de quelqu’un d’autre ?

Oui, à condition que cette personne soit au courant. Les informations sur le patient que vous renseignez sont justement ce qui permet de bien lire les valeurs.